Alle meine Schuhe

Schuld in den Schuhen?

Christiane, am 14. Juli 2008 um 13:55

Die “Gewissenloseren” unter uns haben es sicher schon einmal bis mehrmals getan: Jemand anderem einfach die Schuld in die Schuhe geschoben.

Den meisten von uns ist es ganz bestimmt auch schon passiert: Jemand hat uns doch glattweg einfach die Schuld in die Schuhe geschoben.

Und was soll das jetzt heißen? Wieso ausgerechnet in die Schuhe?

Heißen soll es natürlich, dass man jemand anderem die Schuld an etwas gibt, das man ursprünglich selbst verursacht hat - oder eben umgekehrt, dass man die Schuld für etwas zugeschoben bekommt, mit dem man reinweg nichts zu tun hat.

Mutmaßlich geht diese Redewendung auf die Tatsache zurück, dass einst - in den damaligen, früheren Zeiten - in Unterkünften und Herbergen mehrere Menschen in einem gemeinsamen Schlafraum untergebracht wurden und übernachteten. Clevere Diebe nutzten diesen Umstand genau dann, wenn eine Durchsuchung drohte, und schoben ihr Diebesgut ganz einfach flink in die Schuhe eines anderen.

Abgelegt unter Redewendungen

Einen Kommentar schreiben

du mußt angemeldet sein, um kommentieren zu können.